Voi parlate da uomo diseredato, senza interesse per il disegno senza interesse per la bellezza di questo luogo che voi ritenete ideale per un monumento funebre.
Vi govorite, naravno, gospodine Talman, kao èovek koji je lišen nasledstva. A nezaiteresovan za slikanje, ili crtanje. Nezainteresovan èak i za izgled imanja, za kojim, svojom trenutnom pozicijom, možete samo da žudite.
Voi parlate di California e io vi rispondo Costa Azzurra.
Ti kažeš Kalifornija, ja Francuska rivijera.
Ma voi parlate degli ebrei, degli zingari, dei negri e via dicendo.
Ali, gospodo, vi govorite o Židovima i Ciganima, crncima i tako dalje.
Voi parlate di Claire quanto vi pare, io passero' un po' di tempo con lei.
Prièajte o Kler šta hoæete. Ja idem da budem s njom.
Ricordo che un senatore una volta mi ha chiesto: "Quando voi parlate di cla, perché non mettete mai l'articolo 'la' davanti?".
Secam se da me je jednom senator pitao kad smo pricali o ClA-i, zašto nikad ne stavljamo rec 'taj'.
Voi parlate sempre di musica o della California.
Uvek prièaš ili o muzici ili o Kaliforniji.
Come cristiani, voi siete i capi, voi parlate per conto di Dio.
Kao hrišæani, vi ste voðe, vi prièate u ime Boga.
Voi parlate di biologia, io di probabilità.
Vi prièate o biologiji, a ja mislim na verovatnoæu.
Di solito quando scrivo, voi parlate.
Dok ja tipkam vi obièno prièate.
E sapete, voi parlate di quanto le spie siano importanti per noi.
Vi ste rekli da taj špijun može da nam bude od koristi.
Ora, voi parlate di una storia piena di belle stronzate.
Tako da, govorimo o dobroj kenjatorskoj prièi.
Si', beh, voi parlate sempre di questo posto cosi' abbiamo deciso di venirci.
Da. Vi stalno prièate o ovom mestu, pa smo mislile da probamo.
Voi parlate con i primi ad arrivare, vedete cosa hanno scoperto.
Vi, momci, razgovarajte sa ljudima iz hitne službe, vidite šta imaju.
Voi parlate dell'orgoglio di Mr Molesley.
Vi govorite o ponosu gdina Molslija.
Sire, voi parlate bene la lingua dei nani degli altipiani, no?
Gospodaru, Vi izvrsno vladate jezikom patuljaka gorštaka, zar ne?
Questo e' il piu' bel film di tutti i tempi e voi parlate di cupcakes.
Ovo je najbolji film svih vremena, a vi govorite samo o mini tortama.
Voi parlate di prendere decisioni importanti, ma in quanto robot, non avete il libero arbitro.
Pominjete važne odluke, a kao roboti nemate slobodnu volju pa vaši postupci nemaju znaèaja!
Voi parlate con Mike. E basta baci!
Razgovaraj sa Mikeom i nema više ljubljenja!
No, voi parlate quanto volete, io ho chiuso.
Ne, prièajte koliko želite. Ja sam završio.
Voi parlate, io staro' semplicemente qui.
Vi prièajte. Ja æu biti ovde.
L'America sta andando a puttane e voi parlate di disegno divino.
Amerika propada, a vi prièate o prokletom inteligentnom dizajnu.
Lui non mi ha detto nulla e voi parlate a enigmi.
On mi nije ništa rekao, a ti govoriš u zagonetkama.
E ora che siamo davanti a qualche donna interessante, voi parlate soltanto di baseball!
Kad su oko nas potencijalno zanimljive devojke, vi prièate samo o bejzbolu!
Voi parlate. Come se non aveste piu' bisogno che vi protegga.
Prièate kao da vam moja zaštita više nije potrebna.
E questo siete voi e il fatto che voi parlate bene una lingua e forse non ne siete neanche consapevoli.
A to ste vi i činjenica da tečno govorite jezik koga verovatno niste ni svesni.
0.33603310585022s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vi govorite, naravno, gospodine Talman, kao èovek koji je lišen nasledstva. A nezaiteresovan za slikanje, ili crtanje. Nezainteresovan èak i za izgled imanja, za kojim, svojom trenutnom pozicijom, možete samo da žudite. 